*,*:before,*:after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}:root{--red: #9B1C1C;--red-deep: #6B0E0E;--red-light: #C53030;--gold: #C9A84C;--gold-lt: #E8CC8B;--black: #0A0705;--black-mid: #120D0A;--black-soft:#1E1510;--ink: #2A1F18;--cream: #FAF5EC;--cream-dk: #F0E8D8;--warm-gray: #8C7B6E;--text-body: #D4C5B0;--font-display: "Cinzel", serif;--font-serif: "Cormorant Garamond", serif;--font-body: "Barlow", sans-serif;--nav-h: 72px;--section-pad: clamp(80px, 10vw, 140px);--max-w: 1280px;--radius: 4px;--transition: .35s cubic-bezier(.4, 0, .2, 1)}html{scroll-behavior:smooth}body{background:var(--black);color:var(--cream);font-family:var(--font-body);font-size:16px;line-height:1.7;overflow-x:hidden}img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover}a{color:inherit;text-decoration:none}ul{list-style:none}button{border:none;background:none;cursor:pointer;font-family:inherit}.section-label{display:block;font-family:var(--font-body);font-weight:500;font-size:11px;letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);margin-bottom:16px}.section-title{font-family:var(--font-serif);font-weight:300;font-size:clamp(36px,5vw,60px);line-height:1.15;color:var(--cream)}.section-title em{font-style:italic;color:var(--gold)}.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:14px 32px;font-family:var(--font-display);font-size:12px;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;border-radius:var(--radius);transition:var(--transition);cursor:pointer}.btn--primary{background:var(--red);color:var(--cream);border:1px solid var(--red-light)}.btn--primary:hover{background:var(--red-light);transform:translateY(-2px);box-shadow:0 8px 32px #9b1c1c66}.btn--ghost{background:transparent;color:var(--cream);border:1px solid rgba(201,168,76,.5)}.btn--ghost:hover{border-color:var(--gold);color:var(--gold);transform:translateY(-2px)}.btn--full{width:100%;justify-content:center}.btn--sm{padding:10px 22px;font-size:11px}.reveal{opacity:0;transform:translateY(28px);transition:opacity .7s ease,transform .7s ease}.reveal.in-view{opacity:1;transform:none}.nav{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:100;height:var(--nav-h);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 clamp(20px,5vw,60px);transition:background .4s,box-shadow .4s}.nav.scrolled{background:#0a0705f5;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);box-shadow:0 2px 40px #0009}.nav__logo{display:flex;align-items:center;gap:12px}.nav__logo-zh{font-size:28px;color:var(--gold);font-family:serif;line-height:1}.nav__logo-text{font-family:var(--font-display);font-size:16px;letter-spacing:.12em;color:var(--cream)}.nav__links{display:flex;gap:36px}.nav__links a{font-family:var(--font-body);font-weight:400;font-size:13px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#faf5ecbf;transition:color var(--transition);position:relative}.nav__links a:after{content:"";position:absolute;bottom:-4px;left:0;right:100%;height:1px;background:var(--gold);transition:right var(--transition)}.nav__links a:hover{color:var(--gold)}.nav__links a:hover:after{right:0}.nav__burger{display:none;flex-direction:column;gap:5px;padding:8px}.nav__burger span{width:24px;height:1.5px;background:var(--cream);display:block;transition:var(--transition)}.hero{position:relative;height:100vh;min-height:640px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;overflow:hidden}.hero__bg{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}.hero__bg img{transform:scale(1.05);animation:heroZoom 12s ease-out forwards}@keyframes heroZoom{to{transform:scale(1)}}.hero__overlay{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:linear-gradient(160deg,#0a0705bf,#6b0e0e4d 40%,#0a0705d9)}.hero__pattern{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background-image:repeating-linear-gradient(0deg,transparent,transparent 59px,rgba(201,168,76,.05) 59px,rgba(201,168,76,.05) 60px),repeating-linear-gradient(90deg,transparent,transparent 59px,rgba(201,168,76,.05) 59px,rgba(201,168,76,.05) 60px)}.hero__content{position:relative;z-index:2;text-align:center;padding:0 20px;max-width:860px}.hero__eyebrow{font-family:var(--font-body);font-size:11px;letter-spacing:.35em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);margin-bottom:24px;animation-delay:.2s}.hero__title{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:8px;margin-bottom:24px}.hero__title-zh{font-family:serif;font-size:clamp(18px,2.5vw,26px);color:var(--gold-lt);letter-spacing:.5em;opacity:.8;animation-delay:.3s}.hero__title-pt{font-family:var(--font-serif);font-weight:300;font-size:clamp(58px,10vw,120px);color:var(--cream);letter-spacing:-.01em;line-height:.95;animation-delay:.4s}.hero__sub{font-family:var(--font-serif);font-style:italic;font-size:clamp(18px,2.5vw,26px);color:#faf5ecb3;margin-bottom:40px;animation-delay:.55s}.hero__cta{display:flex;gap:16px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;animation-delay:.7s}.hero__scroll{position:absolute;bottom:36px;left:50%;transform:translate(-50%);z-index:2;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:10px;opacity:.5;animation:fadeIn 1.2s 1.4s forwards;opacity:0}@keyframes fadeIn{to{opacity:.5}}.hero__scroll span{font-size:10px;letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;color:var(--gold)}.hero__scroll-line{width:1px;height:48px;background:linear-gradient(var(--gold),transparent);animation:scrollPulse 2s ease-in-out infinite}@keyframes scrollPulse{0%,to{opacity:.5;transform:scaleY(1)}50%{opacity:1;transform:scaleY(1.15)}}.divider-band{background:var(--red);overflow:hidden;padding:14px 0;border-top:1px solid var(--red-light);border-bottom:1px solid var(--red-deep)}.divider-band__inner{display:flex;gap:40px;white-space:nowrap;animation:marquee 28s linear infinite;width:max-content}.divider-band__inner span{font-family:var(--font-display);font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#faf5ecd9;flex-shrink:0}@keyframes marquee{0%{transform:translate(0)}to{transform:translate(-50%)}}.sobre{padding:var(--section-pad) clamp(20px,7vw,100px);display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:80px;align-items:center;max-width:var(--max-w);margin:0 auto}.sobre__img-col{position:relative}.sobre__img-wrap{position:relative;aspect-ratio:4/5;overflow:hidden;border-radius:var(--radius)}.sobre__img-wrap img{transition:transform .8s ease}.sobre__img-wrap:hover img{transform:scale(1.04)}.sobre__img-badge{position:absolute;bottom:-20px;right:-20px;background:var(--red);border:2px solid var(--gold);border-radius:50%;width:110px;height:110px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;gap:2px;z-index:2}.sobre__img-badge-num{font-family:var(--font-serif);font-size:36px;font-weight:600;color:var(--gold);line-height:1}.sobre__img-badge-label{font-size:10px;color:var(--cream);letter-spacing:.05em}.sobre__deco-char{position:absolute;top:-30px;left:-30px;font-size:180px;color:#c9a84c0f;font-family:serif;line-height:1;pointer-events:none;z-index:0}.sobre__text-col{z-index:1}.sobre__body{color:var(--text-body);font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:20px}.sobre__body strong{color:var(--gold);font-weight:500}.sobre__stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;margin-top:44px;padding-top:40px;border-top:1px solid rgba(201,168,76,.2)}.sobre__stat{text-align:center}.sobre__stat-num{display:block;font-family:var(--font-serif);font-size:44px;font-weight:300;color:var(--gold);line-height:1}.sobre__stat-label{font-size:12px;color:var(--warm-gray);letter-spacing:.05em;margin-top:6px;display:block}.menu{background:var(--black-mid);padding:var(--section-pad) clamp(20px,5vw,80px)}.menu__header{max-width:var(--max-w);margin:0 auto 60px;text-align:center}.menu__intro{max-width:560px;margin:20px auto 0;color:var(--warm-gray);font-size:15px}.menu__tabs{display:flex;justify-content:center;gap:4px;margin:0 auto 52px;max-width:var(--max-w);flex-wrap:wrap}.menu__tab{padding:11px 28px;font-family:var(--font-display);font-size:11px;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;color:var(--warm-gray);border:1px solid rgba(201,168,76,.15);border-radius:var(--radius);transition:var(--transition);background:transparent}.menu__tab:hover{color:var(--gold);border-color:#c9a84c66}.menu__tab.active{background:var(--red);color:var(--cream);border-color:var(--red-light)}.menu__panels{max-width:var(--max-w);margin:0 auto}.menu__panel{display:none}.menu__panel.active{display:block}.menu__dishes{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:24px}.menu__dish-card{background:var(--black-soft);border:1px solid rgba(201,168,76,.1);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;transition:transform var(--transition),box-shadow var(--transition),border-color var(--transition)}.menu__dish-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 20px 60px #00000080;border-color:#c9a84c4d}.menu__dish-img{height:220px;overflow:hidden;flex-shrink:0}.menu__dish-img img{transition:transform .6s ease}.menu__dish-card:hover .menu__dish-img img{transform:scale(1.06)}.menu__dish-info{padding:24px}.menu__dish-info--no-img{padding:28px}.menu__dish-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:12px;margin-bottom:10px}.menu__dish-header h3{font-family:var(--font-serif);font-size:20px;font-weight:400;color:var(--cream);line-height:1.2}.menu__dish-price{font-family:var(--font-serif);font-size:18px;font-weight:600;color:var(--gold);white-space:nowrap}.menu__dish-info p{font-size:14px;color:var(--warm-gray);line-height:1.6;margin-bottom:14px}.menu__dish-tag{font-size:11px;color:var(--gold-lt);opacity:.7;letter-spacing:.05em}.menu__dishes--list{display:flex;flex-direction:column;gap:0;grid-template-columns:unset;border:1px solid rgba(201,168,76,.1);border-radius:var(--radius);overflow:hidden}.menu__item-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px;padding:24px 32px;background:var(--black-soft);border-bottom:1px solid rgba(201,168,76,.07);transition:background var(--transition)}.menu__item-row:last-child{border-bottom:none}.menu__item-row:hover{background:#c9a84c0a}.menu__item-row h3{font-family:var(--font-serif);font-size:20px;font-weight:400;color:var(--cream);margin-bottom:4px}.menu__item-row p{font-size:14px;color:var(--warm-gray)}.menu__item-row .menu__dish-price{font-family:var(--font-serif);font-size:20px;font-weight:600;color:var(--gold);white-space:nowrap}.quote-band{background:var(--red-deep);border-top:1px solid rgba(201,168,76,.2);border-bottom:1px solid rgba(201,168,76,.2);padding:64px clamp(20px,5vw,80px)}.quote-band__inner{max-width:900px;margin:0 auto;display:flex;align-items:center;gap:48px;text-align:center;justify-content:center}.quote-band__deco{font-size:72px;color:#c9a84c40;font-family:serif;flex-shrink:0;line-height:1}blockquote{font-family:var(--font-serif);font-style:italic;font-size:clamp(20px,2.5vw,28px);font-weight:300;color:var(--cream-dk);line-height:1.5}blockquote cite{display:block;margin-top:16px;font-size:13px;font-style:normal;color:var(--gold);font-family:var(--font-body);letter-spacing:.15em}.galeria{padding:var(--section-pad) clamp(20px,5vw,80px);max-width:var(--max-w);margin:0 auto}.galeria__header{margin-bottom:60px;text-align:center}.galeria__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-template-rows:auto;gap:12px}.galeria__item{position:relative;overflow:hidden;border-radius:var(--radius);aspect-ratio:1;cursor:pointer}.galeria__item--large{grid-column:1;grid-row:1 / 3;aspect-ratio:unset}.galeria__item--tall{grid-row:span 2;aspect-ratio:unset}.galeria__item img{transition:transform .6s ease}.galeria__item:hover img{transform:scale(1.07)}.galeria__item-caption{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;padding:16px 20px 14px;background:linear-gradient(transparent,#0a0705d9);font-family:var(--font-serif);font-style:italic;font-size:15px;color:var(--cream);transform:translateY(100%);transition:transform .35s ease}.galeria__item:hover .galeria__item-caption{transform:none}.reservas{position:relative;background:var(--black-mid);padding:var(--section-pad) clamp(20px,7vw,100px)}.reservas__bg{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:radial-gradient(ellipse at 80% 50%,rgba(107,14,14,.18) 0%,transparent 60%),radial-gradient(ellipse at 20% 80%,rgba(201,168,76,.05) 0%,transparent 50%);pointer-events:none}.reservas__content{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:80px;align-items:flex-start;max-width:var(--max-w);margin:0 auto}.reservas__body{color:var(--text-body);margin-top:24px;margin-bottom:36px;font-size:15px}.reservas__info{display:flex;flex-direction:column;gap:20px}.reservas__info-item{display:flex;gap:16px;align-items:flex-start}.reservas__info-icon{font-size:22px;flex-shrink:0;margin-top:2px}.reservas__info-item>div{display:flex;flex-direction:column;gap:2px}.reservas__info-item strong{font-size:13px;font-weight:500;color:var(--gold);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.reservas__info-item span{font-size:14px;color:var(--warm-gray)}.reservas__form{background:var(--black-soft);border:1px solid rgba(201,168,76,.12);border-radius:var(--radius);padding:44px 40px}.form-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.form-group{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;margin-bottom:20px}.form-group label{font-size:11px;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);font-family:var(--font-body)}.form-group input,.form-group select,.form-group textarea{background:#ffffff0a;border:1px solid rgba(201,168,76,.15);border-radius:var(--radius);padding:12px 16px;color:var(--cream);font-family:var(--font-body);font-size:15px;transition:border-color var(--transition),background var(--transition);outline:none;width:100%}.form-group select option{background:var(--black-soft);color:var(--cream)}.form-group input:focus,.form-group select:focus,.form-group textarea:focus{border-color:var(--gold);background:#c9a84c0a}.form-group textarea{resize:vertical}input[type=date]::-webkit-calendar-picker-indicator{filter:invert(.7)}.form-success{display:none;margin-top:20px;padding:16px 20px;background:#14501e4d;border:1px solid rgba(80,160,60,.3);border-radius:var(--radius);font-size:14px;color:#86efac;text-align:center}.form-success.visible{display:block}.contato{padding:var(--section-pad) clamp(20px,7vw,100px);border-top:1px solid rgba(201,168,76,.08)}.contato__inner{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:80px;align-items:flex-start;max-width:var(--max-w);margin:0 auto}.contato__list{display:flex;flex-direction:column;gap:28px;margin-top:36px}.contato__list li{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start}.contato__icon{font-size:22px;flex-shrink:0;margin-top:2px}.contato__list li>div{display:flex;flex-direction:column;gap:3px}.contato__list strong{font-size:12px;font-weight:500;color:var(--gold);letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.contato__list span{font-size:14px;color:var(--warm-gray)}.contato__social{display:flex;gap:16px;margin-top:4px}.contato__social a{font-size:13px;color:var(--gold);border-bottom:1px solid transparent;transition:border-color var(--transition);padding-bottom:1px}.contato__social a:hover{border-color:var(--gold)}.contato__map{height:100%}.contato__map-placeholder{height:380px;background:var(--black-soft);border:1px solid rgba(201,168,76,.12);border-radius:var(--radius);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:20px;text-align:center;padding:32px;background-image:repeating-linear-gradient(0deg,transparent,transparent 39px,rgba(201,168,76,.04) 39px,rgba(201,168,76,.04) 40px),repeating-linear-gradient(90deg,transparent,transparent 39px,rgba(201,168,76,.04) 39px,rgba(201,168,76,.04) 40px)}.contato__map-pin{font-size:48px}.contato__map-placeholder p{color:var(--warm-gray);font-size:15px;line-height:1.6}.footer{background:var(--black);border-top:1px solid rgba(201,168,76,.1)}.footer__top{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr 1fr;gap:60px;padding:64px clamp(20px,7vw,100px) 48px;max-width:var(--max-w);margin:0 auto}.footer__brand-zh{display:block;font-size:36px;color:var(--gold);font-family:serif;margin-bottom:6px;opacity:.6}.footer__brand-name{display:block;font-family:var(--font-display);font-size:18px;letter-spacing:.1em;color:var(--cream);margin-bottom:16px}.footer__brand p{font-size:14px;color:var(--warm-gray);max-width:300px;line-height:1.7}.footer__links-col h4{font-family:var(--font-display);font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);margin-bottom:20px}.footer__links-col ul li{font-size:14px;color:var(--warm-gray);margin-bottom:10px;transition:color var(--transition)}.footer__links-col ul li a{color:var(--warm-gray)}.footer__links-col ul li a:hover{color:var(--cream)}.footer__bottom{border-top:1px solid rgba(201,168,76,.08);padding:22px clamp(20px,7vw,100px);display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:8px}.footer__bottom p{font-size:12px;color:var(--warm-gray)}@media (max-width: 1024px){.sobre{grid-template-columns:1fr;gap:60px}.sobre__img-col{max-width:480px;margin:0 auto}.reservas__content{grid-template-columns:1fr;gap:60px}.contato__inner{grid-template-columns:1fr}.footer__top{grid-template-columns:1fr 1fr}}@media (max-width: 768px){.nav__links{position:fixed;top:var(--nav-h);right:-100%;bottom:0;width:280px;background:#0a0705fa;-webkit-backdrop-filter:blur(20px);backdrop-filter:blur(20px);flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:32px;transition:right var(--transition);border-left:1px solid rgba(201,168,76,.1)}.nav__links.open{right:0}.nav__links a{font-size:16px}.nav__burger{display:flex}.hero__cta{flex-direction:column;align-items:center}.galeria__grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.galeria__item--large{grid-column:1 / -1;grid-row:auto}.galeria__item--tall{grid-row:auto}.form-row{grid-template-columns:1fr}.reservas__form{padding:28px 24px}.quote-band__inner{flex-direction:column;gap:24px}.quote-band__deco{font-size:48px}.footer__top{grid-template-columns:1fr;gap:40px}.footer__bottom{flex-direction:column;text-align:center}.sobre__stats{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.sobre__stat-num{font-size:32px}}@media (max-width: 480px){.galeria__grid{grid-template-columns:1fr}.menu__tabs,.sobre__stats{gap:8px}}